Go to settings, and then hit subtitles, then options, and scroll down to fonts size, and put it on whatever setting you desire, and then hit video override, top right hand corner.