The fat one was Natalie. The black one was ? Jo was played by Nancy McKeon and she was the definitely blue collar. Might have been from the Bronx. This is not a good sign that I remember so many details about this show...
Blame it on IMDB
"The Facts of Life" (1979)