(...) who follow man made revelations known as hadiths (...)
The Hadiths were compiled 200 years after the Prophet. Not all of the Hadiths can be prooved as factual statements by the prophet. Some Hadiths are attributed to the Prophet so certain goals could be achieved on contemporary society of that time those dubious parts of Hadiths were written.
Another problem is that some true statements from the Prophet that have found their way into Hadiths had its root in the problems of the general conditions in those times the Prophet lived in.
In the Hadiths it is said, that a woman should not travel without a man longer then 3 days on her own. But the Prophet also said, that he wishes the times to come where a woman can safely travel long distances by herself.
In those times without industrial-transformation of landscape it was just not considered to be safe for a woman to travel through the land-scape with all those wolves and other animals around, also in those times there was no area-wide security forces like Police. Today there is area-wide security for a woman to travel. So the Hadith of that time has become obsolete in theory.