Poet's Corner

'Loud Music'

"My stepdaughter and I circle round and round.
You see, I like the music loud, the speakers
throbbing, jam-packing the room with sound whether
Bach or rock and roll, the volume cranked up so
each bass notes is like a hand smacking the gut.
But my stepdaughter disagrees. She is four
and likes the music decorous, pitched below
her own voice-that tenuous projection of self.
With music blasting, she feels she disappears,
is lost within the blare, which in fact I like.
But at four what she wants is self-location
and uses her voice as a porpoise uses
its sonar: to find herself in all this space.
If she had a sort of box with a peephole
and looked inside, what she'd like to see would be
herself standing there in her red pants, jacket,
yellow plastic lunch box: a proper subject
for serious study. But me, if I raised
the same box to my eye, I would wish to find
the ocean on one of those days when wind
and thick cloud make the water gray and restless
as if some creature brooded underneath,
a rocky coast with a road along the shore
where someone like me was walking and has gone.
Loud music does this, it wipes out the ego,
leaving turbulent water and winding road,
a landscape stripped of people and language-
how clear the air becomes, how sharp the colors."

Stephen Dobyns
 
'The Hug'

"It was your birthday, we had drunk and dined
Half of the night with our old friend
Who's showed us in the end
To a bed I reached in one drunk stride.
Already, I lay snug,
And drowsy with the wine dozed on one side.

I dozed, I slept. My sleep broke on a hug,
Suddenly, from behind,
In which the full lengths of our bodies pressed:
Your instep to my heel,
My shoulder-blades against your chest.
It was not sex, but I could feel
The whole strength of your body set,
Or braced, to mine,
And locking me to you
As if we were still twenty-two
When our grand passion had not yet
Become familial.
My quick sleep had deleted all
Of intervening time and place.
I only knew
The stay of your secure firm dry embrace."

Thom Gunn
 
Last Hired

On Monday returned the man I fired
wanting the phone number of the laborer he loaned money to,
and stood mute while I wrote it out on a scrap of shingle
and the crew on the floor kept hammering

with the silence of three hammers tapping out different beats.
I scratched down the name and seven digits with a flat pencil,
scrawling across a ridged grain and then with it.
He thanked me with an uncomfortable smile and left.

He was incompetent but incompetence is not a crime.
– I never liked him.
Out of almost pure intuition, right from the beginning
and I noticed how quickly the other men closed in behind me

against him. He must have felt it too,
those days as he knocked the nails out of his screwed-up form work,
and spit saliva in the hammer marks of his windowsills
to raise the grain. Must have every day

felt more alone. He had a habit of mumbling explanations
that trailed into incoherence. But he was not a stupid man.
When I asked him to repeat himself he shrugged me off
with a sigh and asked me what I wanted him to do.

The morning I fired him I walked down to the street
before he could leave his truck, and was on the way surprised
and annoyed by a hypocritical watering in my eyes that went away.
Then catching him, saw in hand, I told him to go back to the truck.

I said it deliberately hard, so he would guess
before I said the words. Then we stood together. And he took it
as if he expected, and failure were something he had grown around.
Then he got back in his truck, drove down the street, and was gone.

Hammer Poems – by Mark Turpin

.
 
Good stuff in video, 'Old Man' reminds me of .....

C.K. Williams' poetry of youth and age | Video on TED.com

'Dirt'

"My grandmother is washing my mouth
out with soap; half a long century gone
and still she comes at me
with that thick, cruel, yellow bar.
All because of a word I said,
not even said really, only repeated,
but Open, she says, open up!
her hand clawing at my head.

I know now her life was hard;
she lost three daughters as babies,
then her husband died, too,
leaving young sons, and no money.
She'd stand me in the sink to pee
because there was never room in the toilet.
But, oh, her soap! Might its bitter burning
have been what made me a poet?

The street she lived on was unpaved,
her flat two cramped rooms and a fetid
kitchen where she stalked and caught me.
Dare I admit that after she did it
I never really loved her again?
She lived to a hundred, even then.
All along it was the sadness, the squalor,
but I never, until now, loved her again."

C. K. Williams
 
The breeze at dawn has secrets to tell you;

Don't go back to sleep.

You must ask for what you really want;

Don't go back to sleep.

People are going back and forth across the doorsill where the two worlds touch.

The door is round and open. Don't go back to sleep.


~ Jelaluddin Rumi
 
'A Little Tooth'

"Your baby grows a tooth, then two,
and four, and five, then she wants some meat
directly from the bone. It's all

over: she'll learn some words, she'll fall
in love with cretins, dolts, a sweet
talker on his way to jail. And you,

your wife, get old, flyblown, and rue
nothing. You did, you loved, your feet
are sore. It's dusk. Your daughter's tall."

Thomas Lux
 
The past isn't supposed to be anything
but spent emotions and a bag of useless memories
It's not supposed to be able to follow you,
Haunt you with regrets and reminders
Every time you look in the mirror
Or hear a name that sends you reeling
Back in time so that in your mind
The pain is still fresh
From a wound that's still raw
And you'd give anything to go back
Change things, make things right again
Because, as they say, hind sight's 20-20
And in my memories, I can pinpoint
Every mistake, wrong road, left turn
And the worst part is knowing that
No matter how many times
I revisit the same scene
I can't change the things that have been
 
Rubaiyat LVII

Oh, Thou, who didst with Pitfall and with Gin
Beset the Road I was to wander in,
Thou wilt not with Predestination round
Enmesh me, and impute my Fall to Sin?

Edward Fitzgerald's Interpretation/translation
 
'When a Woman Loves a Man'

"When she says margarita she means daiquiri.
When she says quixotic she means mercurial.
And when she says, "I'll never speak to you again,"
she means, "Put your arms around me from behind
as I stand disconsolate at the window."

He's supposed to know that.

When a man loves a woman he is in New York and she is in Virginia
or he is in Boston, writing, and she is in New York, reading,
or she is wearing a sweater and sunglasses in Balboa Park and he
is raking leaves in Ithaca
or he is driving to East Hampton and she is standing disconsolate
at the window overlooking the bay
where a regatta of many-colored sails is going on
while he is stuck in traffic on the Long Island Expressway.

When a woman loves a man it is one ten in the morning
she is asleep he is watching the ball scores and eating pretzels
drinking lemonade
and two hours later he wakes up and staggers into bed
where she remains asleep and very warm.

When she says tomorrow she means in three or four weeks.
When she says, "We're talking about me now,"
he stops talking. Her best friend comes over and says,
"Did somebody die?"

When a woman loves a man, they have gone
to swim naked in the stream
on a glorious July day
with the sound of the waterfall like a chuckle
of water rushing over smooth rocks,
and there is nothing alien in the universe.

Ripe apples fall about them.
What else can they do but eat?

When he says, "Ours is a transitional era,"
"that's very original of you," she replies,
dry as the martini he is sipping.

They fight all the time
It's fun
What do I owe you?
Let's start with an apology
Ok, I'm sorry, you dickhead.
A sign is held up saying "Laughter."
It's a silent picture.
"I've been fucked without a kiss," she says,
"and you can quote me on that,"
which sounds great in an English accent.

One year they broke up seven times and threatened to do it
another nine times.

When a woman loves a man, she wants him to meet her at the
airport in a foreign country with a jeep.
When a man loves a woman he's there. He doesn't complain that
she's two hours late
and there's nothing in the refrigerator.

When a woman loves a man, she wants to stay awake.
She's like a child crying
at nightfall because she didn't want the day to end.

When a man loves a woman, he watches her sleep, thinking:
as midnight to the moon is sleep to the beloved.
A thousand fireflies wink at him.
The frogs sound like the string section
of the orchestra warming up.
The stars dangle down like earrings the shape of grapes."

David Lehman
 
"in spite of everything
which breathes and moves,since Doom
(with white longest hands
neatening each crease)
will smooth entirely our minds

-before leaving my room
i turn,and(stooping
through the morning)kiss
this pillow,dear
where our heads lived and were."

e.e. cummings
 
'Memorial Day for the War Dead'

"Memorial day for the war dead. Add now
the grief of all your losses to their grief,
even of a woman that has left you. Mix
sorrow with sorrow, like time-saving history,
which stacks holiday and sacrifice and mourning
on one day for easy, convenient memory.

Oh, sweet world soaked, like bread,
in sweet milk for the terrible toothless God.
"Behind all this some great happiness is hiding."
No use to weep inside and to scream outside.
Behind all this perhaps some great happiness is hiding.

Memorial day. Bitter salt is dressed up
as a little girl with flowers.
The streets are cordoned off with ropes,
for the marching together of the living and the dead.
Children with a grief not their own march slowly,
like stepping over broken glass.

The flautist's mouth will stay like that for many days.
A dead soldier swims above little heads
with the swimming movements of the dead,
with the ancient error the dead have
about the place of the living water.

A flag loses contact with reality and flies off.
A shopwindow is decorated with
dresses of beautiful women, in blue and white.
And everything in three languages:
Hebrew, Arabic, and Death.

A great and royal animal is dying
all through the night under the jasmine
tree with a constant stare at the world.

A man whose son died in the war walks in the street
like a woman with a dead embryo in her womb.
"Behind all this some great happiness is hiding.""

Yehuda Amichai
 
Paul Laurence Dunbar (1872-1906)

We Wear the Mask

We wear the mask that grins and lies,
It hides our cheeks and shades our eyes,—
This debt we pay to human guile;
With torn and bleeding hearts we smile,
And mouth with myriad subtleties.

Why should the world be over-wise,
In counting all our tears and sighs?
Nay, let them only see us, while
We wear the mask.

We smile, but, O great Christ, our cries
To thee from tortured souls arise.
We sing, but oh the clay is vile
Beneath our feet, and long the mile;
But let the world dream otherwise,
We wear the mask!
 
'Haddock of Mass Destruction'

"Brain bored and arse numb
Finally the blades spun and we lifted
Skimmed the palm trees and popped flares above the Euphrates
We swooped low over the target truck
Then landed in its path

We charged in our Storm Trooper costumes
Blinding faceless shapes through dirty glass
With rifle mounted lasers
We were jumpy
We were ready

I dragged the driver from his seat
Slammed his face into hot tarmac
Held it there with my suede boot
Steadied my hands long enough to cuff his

We searched his packed pick-up
Boxes stacked four deep five wide
Emptied in the dust on the roadside
The first box revealed ice and fish, and the next
And the next, and the last

Intelligence had said he was armed and dangerous
Armed with melting ice and defrosting cod
No match for our guns, our bombs,
Our good intentions, our morals
Our God

We cut his cuffs, and his wife’s
And left them to their ruined stock
I should demand commission
From the Taliban
For every recruit I’ve converted to their flock."

Danny Martin
 
'Lessons'

"Do away with medals
Poppies and remembrance parades
Those boys were brave, we know
But look where it got them

Reduced to line after perfect line
Of white stones
Immobile, but glorious, exciting
To kids who haven’t yet learned
That bullets don’t make little red holes

They rip and smash and gouge
And drag the world’s dirt behind them
Remember lads, you won’t get laid
No matter how good your war stories

If you’re dead
So melt down the medals
Fuel the fire with paper poppies, war books and Arnie films
Stop playing the pipes, stop banging the drums
And stop writing fucking poems about it."

Danny Martin
 
'Last Day Of R&R'

"The ball’s started rolling, I’ve turned on the tap,
I tried really hard not to as I have to go back.
The worst thing I could do was let my thoughts dwell
and consider the feelings I have for that hell.
But linger I have, let emotions come fore,
now re-check them I must, as I head back to war.
This time has been precious, a much needed pause,
but now box up the sentiment, re-lock the doors.
Head down and stay focussed, clear thinking apply,
re-cage those emotions with another goodbye."

B J Lewis
 
Rubaiyat XVII and XXIII

I sometimes think that never blows so red
The Rose as where some buried Caesar bled;
That every Hyacinth the Garden wears
Dropt in its Lap from some once lovely Head.

Ah, make the most of what we yet may spend,
Before we too into the Dust descend;
Dust into Dust, and under Dust, to lie,
Sans Wine, sans Song, sans Singer, and--sans End

Edward Fitzgerald's Interpretation/translation
 
'Looking Forward'

"Keen to survive the last attack,
don’t want my name etched on a plaque:
“in memory of those who fell in Iraq”
I don’t want a coffin to carry me back.

Go home to all those that I hold dear.
Relax, and enjoy having nothing to fear.
Forget all the hardship and hold loved ones near;
look forwards, not back, with a conscience that’s clear.

Take pride in the knowledge that I did my best,
wear a shiny new medal upon my chest.
Restart my life with new vigour and zest,
thank the good fortune that kept me blessed.

But for those still out here I’ll not forget,
that it’s you here, not I, I owe you a debt,
I know what you’ll go through, the challenges set,
I wish you good luck with my utmost respect."

B J Lewis
 
'The Fallen Kindly Wait'

"Should I expire on foreign soil
mourn for me you must not.
First recall all else who fell
lest they be forgot.

I’ll weep for those I leave behind
but don’t you weep for me
for I’ll have joined my brethren
and be in good company.

In service of their country
all of their dues were paid
but there are empty ranks to fill
on the grand final parade.

If God wills that I should join them
I will accept my fate.
But I’d rather God delay awhile,
as the fallen kindly wait."

B J Lewis
 
'Blur'

"Storms of perfume lift from honeysuckle,
lilac, clover—and drift across the threshold,
outside reclaiming inside as its home.
Warm days whirl in a bright unnumberable blur,
a cup—a grail brimmed with delirium
and humbling boredom both. I was a boy,
I thought I'd always be a boy, pell—mell,
mean, and gaily murderous one moment
as I decapitated daises with a stick,
then overcome with summer's opium,
numb—slumberous. I thought I'd always be a boy,
each day its own millennium, each
one thousand years of daylight ending in
the night watch, summer's pervigilium,
which I could never keep because by sunset
I was an old man. I was Methuselah,
the oldest man in the holy book. I drowsed.
I nodded, slept—and without my watching, the world,
whose permanence I doubted, returned again,
bluebell and blue jay, speedwell and cardinal
still there when the light swept back,
and so was I, which I had also doubted.
I understood with horror then with joy,
dubious and luminous joy: it simply spins.
It doesn't need my feet to make it turn.
It doesn't even need my eyes to watch it,
and I, though a latecomer to its surface, I'd
be leaving early. It was my duty to stay awake
and sing if I could keep my mind on singing,
not extinction, as blurred green summer, lifted
to its apex, succumbed to gravity and fell
to autumn, Ilium, and ashes. In joy
we are our own uncomprehending mourners,
and more than joy I longed for understanding
and more than understanding I longed for joy."

Andrew Hudgins
 
'Blur'

"Storms of perfume lift from honeysuckle,
lilac, clover—and drift across the threshold,
outside reclaiming inside as its home.
Warm days whirl in a bright unnumberable blur,
a cup—a grail brimmed with delirium

and humbling boredom both. I was a boy,
I thought I'd always be a boy, pell—mell,
mean, and gaily murderous one moment
as I decapitated daises with a stick,
then overcome with summer's opium,
numb—slumberous. I thought I'd always be a boy,
each day its own millennium, each
one thousand years of daylight ending in
the night watch,
summer's pervigilium,
which I could never keep because by sunset
I was an old man. I was Methuselah,
the oldest man in the holy book. I drowsed.
I nodded, slept—and without my watching, the world,
whose permanence I doubted, returned again,
bluebell and blue jay, speedwell and cardinal
still there when the light swept back,
and so was I, which I had also doubted.
I understood with horror then with joy,
dubious and luminous joy: it simply spins.
It doesn't need my feet to make it turn.

It doesn't even need my eyes to watch it,
and I, though a latecomer to its surface, I'd
be leaving early.
It was my duty to stay awake
and sing if I could keep my mind on singing,
not extinction, as blurred green summer, lifted
to its apex, succumbed to gravity and fell
to autumn, Ilium, and ashes. In joy
we are our own uncomprehending mourners,
and more than joy I longed for understanding
and more than understanding I longed for joy."


Andrew Hudgins

A beautiful piece of work MC
Here’s a complementary piece:

Rubaiyat XVI, XXXIV & LXXV

Think, in this batter'd Caravanserai
Whose Doorways are alternate Night and Day,
How Sultán after Sultán with his Pomp
Abode his Hour or two, and went his way.

Then to this earthen Bowl did I adjourn
My Lip the secret Well of Life to learn:
And Lip to Lip it murmur'd - "While you live
"Drink! - for once dead you never shall return."

And when Thyself with shining Foot shall pass
Among the Guests Star-scatter'd on the Grass,
And in thy joyous Errand reach the Spot
Where I made one - turn down an empty Glass!

Edward Fitzgerald's Interpretation/translation
 
Last edited:

Forum List

Back
Top