MissileMan
Senior Member
- Sep 11, 2004
- 2,939
- 224
- 48
rtwngAvngr said:Actually, I saw on tv one time that this is more properly translated as "though shalt not murder", murder being the criminalized form of killing, a qualifier, if you will.
That would make a difference, I've only ever seen it as "kill". However even "Thou shalt not murder" might be subject to an "unless". For example, if an abortion is required in order to preserve the life of a woman, although I guess that might be considered self-defense.