"regulations requiring that guns and ammunition be stored in separate, secure containers"
What exactly are these regulations?
I told my husband he couldn't have a gun in the house proper unless he got a safe the kiddos couldn't get into, so now we have a safe upstairs with a handgun and ammo in it. That /should/ be good enough...
Buy another safe for the ammo? Problem solved?
Apparently these folks want to wear their guns in holsters while in the house. While that seems odd to me- as long as they are wearing the gun and attentive it seems to me that the spirit of the regulation would be followed, and these folks are approaching the issue from the correct direction- asking that the regulation be amended.