So you're claiming it is a tax?
Yes, I would argue that it is a tax. In terms of impact, it's no different than levying a poll tax (in the British sense of the term) and then providing a tax credit to those having health insurance.
Except that it's a tax collected by insurance companies.
Nope. If you don't have insurance, the government gets the revenue from the tax.