It does if the class is a part of the public school syllabus.Don't need to. We all have the same Constitution. Which reads in part, "Congress shall make no law respecting an establishment of religion", so it's already covered.
Why you want to eliminate context, that will have to remain a mystery.
It's simple. Offering a class does not establish a religion.